Si votre cœur bat pour la marque genevoise à la couronne comme celui de nombreux passionnés d’horlogerie, vous connaissez probablement déjà la plupart des termes de notre lexique Rolex. Si vous souhaitez tester vos connaissances sur cette célèbre manufacture horlogère de luxe ou si vous êtes novice dans le monde de l’horlogerie et vous souhaitez vous familiariser avec l’une des marques les plus prestigieuses du secteur, jetez un œil à notre abécédaire Rolex. Nous vous dévoilons la signification de termes techniques et appellations tels que Cerachrom, Chronergy ou encore Oystersteel. Dans cette partie, nous nous consacrons aux termes Rolex de A à G.
Le lexique Rolex : les termes de A à G
A
AD
L’abréviation « AD » signifie « Authorized Dealer » et désigne les concessionnaires officiels de Rolex.
Air-King
L‘Air-King est l’une des collections les moins connues de la manufacture et marque l’avènement des montres d’aviateur Rolex. Avec un cadran très lisible, cette gamme mise sur la sobriété et la fonctionnalité plutôt que sur les pierres précieuses ou l’or. Dotée d’une cage en fer doux, la référence 116900 innove en matière d’antimagnétisme en utilisant la technologie de la ligne Milgauss.
B
Bienne
C’est à Bienne que se déroule l’une des principales étapes de fabrication des montres-bracelets Rolex : la production de calibres performants. Sans ces calibres, les montres Rolex ne seraient pas ce qu’elles sont aujourd’hui. Bienne étant le lieu de cette étape de production cruciale, elle mérite amplement sa place dans ce lexique.
Big Crown
Les premiers modèles de Rolex Submariner (réf. 6538) sont surnommés « Big Crown » en raison de leur imposante couronne de remontoir.

C
Cellini
La Cellini est une montre de ville classique et élégante dotée de complications telles qu’un affichage des phases de lune, un quantième à aiguille et/ou une petite seconde. Elle doit son nom à un orfèvre, horloger et artiste italien de la Renaissance du XVIe siècle : Benvenuto Cellini.
Cerachrom
Si vous achetez une Rolex comme la 116710BLNR ou la 116610LV avec une lunette en céramique colorée, vous pouvez être sûr(e) que sa couleur ne s’altérera jamais grâce à la technologie Cerachrom de Rolex. Dans le cadre de celle-ci, la lunette est fabriquée en céramique extrêmement dure, dont la couleur reste inaltérable même sous l’influence d’une forte lumière UV. Les chiffres et les graduations de la lunette sont gravés dans la céramique, puis recouverts d’une très fine couche d’or ou de platine à l’aide du procédé PVD. Cela leur confère un éclat incomparable et durable. Chêne-Bourg
C’est dans la commune genevoise de Chêne-Bourg que sont créés et fabriqués les cadrans Rolex ainsi que tous les composants sertis de pierres précieuses.
Chromalight
Le Chromalight est une substance photoluminescente dont la luminosité peut atteindre huit heures, soit plus du double des matières luminescentes traditionnelles. Le Chromalight est également très lisible et nettement plus visible.
Échappement Chronergy Dans le mouvement d’une Rolex, l’échappement Chronergy contrôle la transmission de l’énergie du ressort moteur, empêchant ainsi le fonctionnement incontrôlé et donc trop rapide des rouages. Il garantit également une précision de marche deux fois plus élevée que les échappements traditionnels et est notamment utilisé dans le calibre 3255. Doté d’un alliage de nickel et de phosphore, l’échappement Chronergy est en outre insensible aux champs magnétiques et protégé par 14 brevets au total.
Cosmograph Apparu pour la première fois dans les années 1950, le terme « Cosmograph » est un néologisme créé par Rolex. À l’origine, cette expression était utilisée pour décrire une montre dotée d’un affichage des phases de lune et d’une fonction calendrier. De nos jours, elle est employée pour désigner les chronographes de la collection Daytona.

Crownclasp
Le fermoir déployant Crownclasp est l’un des différents types de fermoirs de bracelet employés par Rolex. Tandis que la boucle des fermoirs Oysterclasp ou Oysterlock est visible, le fermoir Crownclasp n’est signalé que par une petite couronne sur le bracelet.
D
D-Blue
« D-Blue » ou « Deep Blue » désigne la Rolex Sea-Dweller Deepsea dont le cadran présente un dégradé du bleu vers le noir. Ce dégradé de couleurs est censé rappeler la plongée du Deepsea Challenger dans les profondeurs de la fosse des Mariannes.
Datejust
La Datejust est considérée comme l’ancêtre de la complication de date moderne. Lancé en 1945, ce modèle fut la première montre automatique étanche munie d’un guichet de date à 3 heures. Classique très apprécié, la Datejust est aujourd’hui l’un des modèles phares du catalogue Rolex. Actuellement proposée avec des boîtiers de 31 mm, 36 mm et 41 mm, la Datejust convient aussi bien aux femmes qu’aux hommes.
Day-Date
Avec le lancement de la Day-Date en 1956, l’entreprise introduit non seulement une nouvelle montre-bracelet, mais aussi une complication entièrement inédite. La Day-Date fut la première montre-bracelet à afficher la date et le jour de la semaine en toutes lettres. Le guichet du jour se situe à 12 heures.

Daytona
Unique chronographe du chronographe Rolex, la Daytona a d’abord été boudée par le public avant de devenir l’une des montres-bracelets les plus populaires au monde. Elle est équipée de trois totalisateurs à 3, 6 et 9 heures. La Daytona de l’acteur Paul Newman est considérée comme l’une des plus chères au monde, puisqu’elle a été vendue aux enchères pour près de 18 millions de dollars.
Deepsea
Montre-outil la plus performante de Rolex depuis 2008, la Deepsea ressemble à une Submariner ou à une Sea-Dweller à première vue. Mais à y regarder de plus près, elle est fondamentalement différente. Affichant un boîtier de 44 mm de diamètre et une épaisseur de 17,7 mm, elle est étanche jusqu’à 3 900 m. L’Édition spéciale « D-Blue » commémore la plongée de James Cameron dans les profondeurs de la fosse des Mariannes, au cours de laquelle un prototype de la Deepsea placé à l’extérieur du submersible l’a accompagné jusqu’à une profondeur de 10 908 m.
E
Easylink
Le système Easylink correspond à la possibilité d’allonger ou de raccourcir rapidement et facilement, sans manipulation compliquée, le bracelet des modèles sportifs de Rolex. La marque les équipe pour ce faire d’un maillon supplémentaire de 5 mm dissimulé dans le fermoir et pouvant être facilement clipsé ou déclipsé.
Or Everose
Matériau exclusif de Rolex, l’or Everose est, comme tous les alliages d’or de la marque, composé d’or pur à 750 ‰ (millièmes), c’est-à-dire d’or 18 carats harmonieusement mélangé à du cuivre. Il en résulte un or rose élégant à la brillance durable, comme sur la Cellini (réf. 50505).
Explorer
Destinée aux aventuriers, cette montre en acier inoxydable a été conçue pour résister aux conditions météorologiques les plus rudes. Avec un diamètre de 36 mm ou 39 mm, l’Explorer se concentre sur l’essentiel avec un cadran noir particulièrement lisible et un mouvement automatique. En 2021, une édition anniversaire de l’Explorer en acier et or a rejoint le catalogue de la marque suisse.

Explorer II
Dans le sillage du succès de la collection, l’Explorer II est une montre d’expédition et d’extérieur tout aussi robuste et munie d’un guichet de date et d’un affichage 24 heures. Ce modèle a été mis au point pour aider les spéléologues à distinguer le jour de la nuit y compris en l’absence totale de lumière naturelle.
F
Fliplock
Le système Fliplock est un système simple d’extension de bracelet, dans lequel des lames de rallonge sont placées sous le couvercle du fermoir, à la jonction avec le bracelet. En cas de besoin, il suffit de les déployer pour rallonger le bracelet de la montre.
Fondation Hans Wilsdorf
Un an après le décès de sa première épouse, Florence Frances May Wilsdorf-Crotty, en 1944, Hans Wilsdorf, veuf et sans enfant, créait la Fondation Hans Wilsdorf. La Fondation, qui existe depuis 1945, s’est toujours engagée dans des activités philanthropiques et a repris la totalité des droits de propriété de Rolex SA à la mort de Hans Wilsdorf en 1960. Aujourd’hui encore, la Fondation Hans Wilsdorf continue de reverser une part importante des revenus de l’entreprise à des projets et des organisations caritatives dans le canton suisse de Genève. Elle octroie également des bourses aux étudiants qui ne peuvent pas financer seuls leur formation, répond aux demandes d’aide des services sociaux privés ou publics en cas de difficultés financières et s’engage en outre dans le domaine de la promotion artistique et culturelle.
G
Glidelock
Le système Glidelock de Rolex est également un système d’extension de bracelet breveté. Il permet d’allonger le bracelet de jusqu’à 20 mm par paliers de 2 mm à l’aide du fermoir. Il est possible de gagner 26 mm supplémentaires en ajoutant des maillons Fliplock supplémentaires, mais uniquement dans le cas de la Deepsea.